• En plazo

  • Pendiente de adjudicación

  • Adjudicada

  • Resuelta

  • Anulada

Fecha y hora de publicación en el Portal: 21 de marzo del 2022 07:30.
Fecha y hora de la última actualización: 15 de julio del 2024 07:55.
Fecha y hora límite de presentación de ofertas o solicitudes de participación: 6 de abril del 2022 12:00.

    • Fecha límite de presentación: 6 de abril del 2022

    • Fecha límite de presentación: 6 de abril del 2022
Se puede descargar la ficha en los siguientes formatos:
PDF

Datos del expediente

  • Suscríbase a las alertas
  • Tipo de publicación
    Convocatoria anunciada a licitación
  • Situación
    Resuelta
  • Tipo de resolución
    Formalizado
  • Número de expediente
    6012200063
  • Referencia
    4548059
  • Código de la entidad adjudicadora (DIR3)
    A13022951
  • Entidad adjudicadora
    • Consejería de Vivienda, Transportes e Infraestructuras
      • Metro de Madrid, S.A.
  • Objeto del contrato

    Servicio de interpretación y servicios de traducción para Metro de Madrid

  • Tipo de contrato
    Servicios
  • Contrato mixto
    No
  • Código CPV
    79540000-1, 79530000-8
  • Legislación nacional aplicable
    Ley 9/2017
  • Sujeto a regulación armonizada
    No
  • Sistema de contratación
    No aplica
  • Código NUTS
    ES300
  • Compra pública de innovación
    No
  • Financiación de la Unión Europea
    No hay financiación de la Unión Europea
  • Procedimiento de adjudicación
    Abierto simplificado
  • Tipo de tramitación
    Ordinaria
  • Método de presentación de ofertas
    Electrónica
  • Subasta electrónica
    No
  • Valor estimado sin impuestos
    130.000,00 euros
  • Presupuesto base licitación sin impuestos
    65.000,00 euros
  • Presupuesto base licitación. Importe total
    78.650,00 euros
  • Duración del contrato
    2 años
  • Fecha y hora límite de presentación de ofertas o solicitudes de participación

División en lotes

Número de lotes:
2
Nº del lote
1
Objeto del lote
Objeto del lote no informado.
Nº del lote
2
Objeto del lote
Objeto del lote no informado.

Preparación del contrato

Memoria Justificativa (Publicado el 21 de marzo del 2022 07:30)
Descargar
1.52 MB
Certificado de Aprobación de la Licitación (Publicado el 21 de marzo del 2022 07:30)
Descargar
139.93 KB
Descargar todos los archivos

Pliegos de condiciones

Pliego de cláusulas administrativas particulares (Publicado el 21 de marzo del 2022 07:30)
Descargar
1.37 MB
Pliego de prescripciones técnicas particulares (Publicado el 21 de marzo del 2022 07:30)
Descargar
324.77 KB
Documento adicional
Descargar
12.04 KB
Documento adicional
Descargar
12.31 KB
Documento adicional (Publicado el 22 de marzo del 2022 13:31)
Descargar
186.69 KB
Documento adicional (Publicado el 28 de marzo del 2022 14:15)
Descargar
217.9 KB
Documento adicional (Publicado el 28 de marzo del 2022 14:15)
Descargar
236.5 KB
Descargar todos los archivos

Información adicional y puntos de contacto

* Presentación de ofertas:

- Se realizará por medios electrónicos, accediendo a la sección de Descargar Pliegos / Presentar Ofertas del Perfil del Contratante de Metro de Madrid

- Dirección electrónica:

https://www.metromadrid.es/es/perfil-del-contratante/descargar-pliegos-presentar-ofertas

Tablón de anuncios electrónico

Defectos u omisiones de la documentación presentada (Publicado el 18 de abril del 2022 10:45)
Descargar
262.82 KB
Defectos u omisiones de la documentación presentada (Publicado el 12 de Mayo del 2022 08:45)
Descargar
274.39 KB
Defectos u omisiones de la documentación presentada (Publicado el 21 de junio del 2022 09:31)
Descargar
319.45 KB
Empresarios admitidos y excluidos (Publicado el 10 de Mayo del 2022 11:00)
Descargar
268.55 KB
Empresarios admitidos y excluidos (Publicado el 20 de Mayo del 2022 09:45)
Descargar
355.77 KB
Ofertas anormales o desproporcionadas (Publicado el 24 de Mayo del 2022 08:15)
Descargar
217.51 KB
Apertura de Ofertas (Publicado el 23 de Mayo del 2022 09:46)
Descargar
248.51 KB
Solicitud de Documentación Acreditativa de Requisitos (Lote 1) (Publicado el 1 de junio del 2022 08:45)
Descargar
226.31 KB
Solicitud de Documentación Acreditativa de Requisitos (Lote 2) (Publicado el 1 de junio del 2022 08:45)
Descargar
225.18 KB
Nueva Apertura de Ofertas (Lote 2) (Publicado el 29 de junio del 2022 08:45)
Descargar
244.42 KB
Segunda Solicitud de Documentación Acreditativa de Requisitos Lote 2 (Publicado el 29 de junio del 2022 10:30)
Descargar
226.63 KB
Descargar todos los archivos

Resultados de la licitación

Resultados de la licitación
Nº del lote
Objeto del lote
Nº del lote
1
Objeto del lote
Objeto del lote no informado.
Nº de ofertas
5
Resultado
Formalizado
NIF del adjudicatario
B82695842
Nombre o razón social del adjudicatario
SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.
Importe de adjudicación (sin impuestos)
35.000,00 euros
Importe de adjudicación (con impuestos)
42.350,00 euros
Nº del contrato
7222000451
Fecha del contrato
Nº del lote
2
Objeto del lote
Objeto del lote no informado.
Nº de ofertas
10
Resultado
Formalizado
NIF del adjudicatario
A82615972
Nombre o razón social del adjudicatario
LINGUASERVE INTERNACIONALIZACION DE SERVICIOS, S.A.
Importe de adjudicación (sin impuestos)
30.000,00 euros
Importe de adjudicación (con impuestos)
36.300,00 euros
Nº del contrato
7222000451
Fecha del contrato

Ejecución del contrato

Certificado de la 1ª Prórroga del Contrato 7222000451 (Publicado el 7 de junio del 2024 11:38)
Descargar
183.81 KB
Memoria Justificativa de la 1ª Prórroga del Contrato 7222000451 (Publicado el 7 de junio del 2024 11:38)
Descargar
765.99 KB
Acuerdo de la 1ª Prórroga del Contrato 7222000451-1 (lote 2) (Publicado el 10 de junio del 2024 07:34)
Descargar
377.12 KB
Memoria Justificativa de la Prórroga del Contrato 7222000450 (Lote 1) (Publicado el 1 de julio del 2024 13:15)
Descargar
679.06 KB
Certificado de Aprobación de la Prórroga del Contrato 7222000450 (Lote 1) (Publicado el 1 de julio del 2024 13:15)
Descargar
134.18 KB
Acuerdo de Prórroga del Contrato 7222000450-1 (Lote 1) (Publicado el 15 de julio del 2024 07:55)
Descargar
750 KB
Prórrogas de contrato
Fecha de aprobación
Nº del contrato
Fecha de aprobación
Nº del contrato
7222000451
NIF del contratista
A82615972
Nombre o razón social del contratista
LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A.
Importe de la prórroga (sin impuestos)
15.000,00 euros
Importe de la prórroga (con impuestos)
18.150,00 euros
Variación del plazo de ejecución
1 años
Fecha de aprobación
Nº del contrato
7222000450
NIF del contratista
B82695842
Nombre o razón social del contratista
SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.
Importe de la prórroga (sin impuestos)
17.500,00 euros
Importe de la prórroga (con impuestos)
21.175,00 euros
Variación del plazo de ejecución
1 años
Descargar todos los archivos

Otra información

Certificado de Aprobación de la Adjudicación (Publicado el 29 de julio del 2022 09:16)
Descargar
158.04 KB
Anuncio de Adjudicación (Publicado el 29 de julio del 2022 09:16)
Descargar
1.57 MB
Fecha publicación adjudicación
Anuncio de Formalización (Publicado el 29 de agosto del 2022 08:15)
Descargar
1.68 MB
Fecha publicación adjudicación definitiva
Manifestar Interés (Publicado el 21 de marzo del 2022 07:30)
Descargar
172.78 KB
Informe de Valoración Técnica (Publicado el 29 de julio del 2022 09:15)
Descargar
2.01 MB
Propuesta de Adjudicación (Publicado el 29 de julio del 2022 09:15)
Descargar
7.74 MB
Contrato 7222000450 (Lote 1) (Publicado el 29 de agosto del 2022 08:15)
Descargar
2.49 MB
Contrato 7222000451 (Lote 2) (Publicado el 29 de agosto del 2022 08:15)
Descargar
2.46 MB